英文

作者:水若日期:2018-06-22 栏目:[编织教程]

...看出端倪。文字说明部分我已经尽可能详细，不过不会像英文图解那样过份详细。比如尺寸我不会提供N个，只有一个适合俺家小宝下半年穿的工艺图；再比如说圆肩引返的操作，我不会第一次织多少针，然后反面引返织多少针... 查看全文>>

作者: 日期:2009-12-09 栏目:[品牌故事]

...但是不是可以饶个四五圈呢？答案是否定的，查了手上的英文的刺绣百科，上面写着only once or twice, 只能够饶一圈或俩圈，也就是说3圈就不行了。饶太多圈直接破坏结的表面外观，十字绣法国结是由俩部分交叉组成一个球形的，... 查看全文>>

作者:Linda 日期:2020-06-07 栏目:[编织达人]

...是我有一大群人试织我的图解，找出其中错误，帮助我的英文版图解翻译（因为英语是我的第二语言），点评、给出改善建议等等。我的图解在正式发布之前，都会有10-25人试织。这很有意思，我们就好像在举行一次小小的群织... 查看全文>>

作者:爱就编日期:2016-11-20 栏目:[品牌故事]

...开衫的历史及开襟羊毛衫为何被称为“cardigan”。开衫的英文是Cardigan，而这个单词是来自于英国贵族封号。英国贵族称号“卡迪根伯爵Cardigan, Earl of”，此处指的是历史上最著名的卡迪根伯爵七世詹姆斯·托马斯·布鲁德内尔James... 查看全文>>

作者:lucias 日期:2015-07-13 栏目:[编织教程]

...巧。该技巧多用于带花色变化多，花样复杂的织物中。英文是STEEK。中文的称法我不太熟悉，如果有姐妹知道，希望能够告知。这种技法主要是在织身体部分的时候不留袖洞。织完身桶后，需要用缝纫机在预留袖子的部位先缝几... 查看全文>>

作者:时间日期:2016-02-19 栏目:[编织教程]

...毛线，为此也不觉得时间那么难熬，而且艾玛，emma这个英文名字也有居家、文静之意，也算符合作品本身。用针：熊猫13号直针（正身），衣身罗纹部分14号，袖子罗纹部分15号，领口1.5mm钩针用线：【云绒.筒】100%Cashmere 纯羊绒... 查看全文>>

作者:漠漠丫头日期:2012-04-20 栏目:[编织教程]

...60+茎2针*4根+茎加4针*8次+胁加6针*2边=172针）织到底。英文原版图解：   查看全文>>

作者:〔日〕林琴美日期:2024-08-02 栏目:[人生茶馆]

...我找不到这方面的日文材料，便一边认真阅读以前买来的英文袜子书，一边用5根针组编织，终于编织成功了。以此为契机，我发现织袜子并没有那么难，于是我找了很多外文书研究。有本19 世纪出版的手工艺书的复印本很有趣... 查看全文>>

作者:Wendy 日期:2020-01-16 栏目:[快乐编织]

...意毛线标签上的批号，尽量购买批号相同的毛线。批号的英文标示是Lot No.，指的是染缸批次号码。即使是同样颜色号码（Color No.）的毛线，也有可能因为染缸批次不同，而有些许不同。为了保险起见，最好买批号相同的。万一... 查看全文>>

作者:爱就编日期:2018-05-19 栏目:[品牌故事]

...从事写作事业。【毛衣／Sweater】笔者一直都以为毛衣的英文是sweater，那么在英国也一定通用才是，但几年前笔者旅居英国时，在当地最大的百货公司，却找不到叫做“sweater”的商品，陈列许多毛衣的架上，标示的却是“jumpers... 查看全文>>