英文编织翻译

作者:米粒点点日期:2018-12-27 栏目:[编织教程]

...好的。印证了风雨过后的彩虹，美的迷人眼。原版书，全英文，只要了解了英文术语，织起来不难。贴上我翻译的局部内容。领窝塑形左前片织片剩31［31；33；33；36］针，正面行开始。行1（正面），K2tog，花样编织 7［7；9：9；... 查看全文>>

作者:自由去非日期:2012-08-01 栏目:[编织教程]

...看还能看的出来，翻好了放到这里与大家共享，自由不是英文很好的人，只是因为喜欢编织所以半蒙半学的，有什么不对的地方，请指正，翻译辛苦，仅供织女收藏使用，请勿商用哦。  查看全文>>

作者:bonnieswork 日期:2014-09-24 栏目:[编织教程]

...就随便的拍了张传上来算是对自己的一个鼓励吧。图解是英文的如果大家不在意我就帜上了。 今天又补了和张小玉的真人秀。看上去是不是很合身呀:   大概翻译了一下，以小号为主。原版的边是满天星的针法，... 查看全文>>

作者:非律动音符Moon 日期:2015-12-03 栏目:[人生茶馆]

...一个表格来说明了什么是真正的原创作品，下面我将原版英文表格和我的中文翻译版一同贴出，方便大家参考和对照。表格总结：所有结论绿框为专利作品或者原创作品或者合理使用；黄框为经授权许可可作为举例示范，不可使... 查看全文>>

作者:annty 日期:2019-01-25 栏目:[编织教程]

...的简单翻译随性的绽放Flaum是德语，Google翻译过来有几个英文意思，bloom，fluff，fuzz。我喜欢bloom的中文直译“绽放”。Flaum 这里我取名为绽放。设计师 Justyna Lorkowska春秋季随性开衫，由两种不同结构的螺纹针组成。无需缝合。... 查看全文>>

作者:春暖花开77、羽锋的雨枫日期:2018-09-26 栏目:[编织教程]

...样的还有这样的R网织女们跟钩出来是这样的此款图解纯英文文字近3页纸不过不用怕雨枫已经把它转化成大家喜闻乐见的日式图解啦规律十分明显完成中心花样后不断重复最后2行即可至于怎么换色、怎么配色家里的屯线说了算！... 查看全文>>

作者:纤手手工日期:2018-06-02 栏目:[编织教程]

...志中找到的原文解，没有翻译，自己凭经验和半知不解的英文理解了个大概。其实，这件衣服，只要你掌握了马赛克提花的特点，是非常容易编织的，粗针粗线，几天就完成一件，很有成就感。马赛克提花: 按图解，A=紫色，B=白... 查看全文>>

作者:32970755 日期:2013-01-13 栏目:[编织教程]

... 一眼就看上了这件斗篷，不会翻译，看不懂英文，还好能看懂图解。小画试穿，胖胖的她，像个大橙子，那就叫"vc"，多c多欢乐，快乐最重要。用线：宝宝绒双股 1... 查看全文>>

作者:芳菲何处ffhc 日期:2016-03-28 栏目:[编织教程]

...上找到了公主帽的图解，欣喜之余仔细一看傻眼了，不是英文！一查是西班牙文，两眼一摸黑，没见过。我相信爱的力量，用谷歌翻译软件，还好过程还算顺利。原版翻译如下：公主婴儿帽  设计师：Celia Rosas右边的那位女士... 查看全文>>

作者:编织人生日期:2016-12-08 栏目:[人生茶馆]

...那么多日文编织图解根本看不懂英语听力也要练好，因为英文视频教程通常没有字幕琴：织女都是全科学霸顺其自然：小时候数学就不好，织着毛衣好像变聪明了Alina：第一次觉得我这么有才铃声：哈哈……、像我这种原子（院... 查看全文>>