作者:宛若青瓷 日期:2019-03-27 栏目:[编织教程]
...成了第二个尺码的针数。大家跟织的时候只需要按原解来编织,效果应该更合适。裙摆一圈320针,还是双层底边,过程还是很酸爽的,哈哈。译文如下,自取翻译还是蛮烧脑的,仅供编织爱好者学习交流使用,转载请注明出处,... 查看全文>>
作者:ty手工 日期:2016-03-24 栏目:[编织教程]
...,3.25(10号)尺寸(cm)胸围:44衣长:59袖长:41腰围:41编织说明:其实译文非常清楚,跟着一步步来就行,先横织育克,在往下往下织下针,如果想偷懒不收腰织到需要长度即可。原版译文:小熊翻译——Lush红叶(网友供稿)... 查看全文>>
作者:微风静静 日期:2018-01-14 栏目:[编织教程]
...潮湿的天气,于是织了梨花带雨翻译的《白玫瑰》短袖。编织材料:趣编织牛奶4股棉肤色5团余1米的样子,棒针3.00mm、2.75mm、2.5mm。衣成尺寸:后片长56cm、前片长53cm、下摆宽88cm、胸围84cm、肩宽34.5cm、袖框18cm。编织说明:1、后... 查看全文>>
作者:赤道玫瑰 日期:2013-06-05 栏目:[编织教程]
...,钩针1支,钮扣5颗。 根据狐狸的译文,领部起88针,编织至第70行时数一下总针数,根据自己的身材尺寸加针至分身袖所需的针数,我的总针数是342针,前后身194针,两袖分别留74针。两侧合身处各加6针。织网眼花8行后织平... 查看全文>>
作者:恋恋云汀,warmwind 日期:2014-09-16 栏目:[编织教程]
...程脑织了一遍又一遍,只当织过。原文有误,提醒照原文编织的姐妹注意。译文中我已经按照自己的理解做了修改。 [120cm以上大童毛衣] 【恋恋云汀】温莎——Creative Knitting 秋季号封面款http://bbs.bianzhirensheng.com/thread-1369059-1-1... 查看全文>>
作者:青岛雯姐 日期:2018-09-22 栏目:[编织教程]
...的颜色搭配,所以就额外加了网格边,效果很满意译文:编织记录:【材料】蜗宝宝家的美杜莎波斯菊1团,珠子4.0mm水滴珠和3.0mm米珠【工具】4.0mm棒针、3.0mm钩针(钩边用)、2.3mm钩针(钩豆豆用)【尺寸】宽50cm(短的地方43cm).... 查看全文>>
作者: 日期:2019-12-31 栏目:[论坛精选]
编织人生论坛2019年12月欧美图解翻译教程(10款)上期回顾>>>点此查看11月汇总1、兰陵【猫谷编织翻译】【兰陵】——越简单越经典~ https://bbs.bianzhirensheng.com/thread-2126109-1-1.html2、约洛奇基阑音FUNG编织翻译——《约洛奇... 查看全文>>
作者:黑王后 日期:2019-04-03 栏目:[编织教程]
...衣长60 胸围48*2 袖长63此衣适合平时穿M号的美女编织过程月夜的翻译款,根据小样和我要的尺寸,我织的是第10个尺码。从领口开始编织,我比原版的针数多加针了,直接起了128针。织扭针上下针,领边宽度也是按照自... 查看全文>>
作者:妖精的尾巴@、暗夜魅影 日期:2018-08-01 栏目:[编织教程]
...巴@】盛夏的七月,热的透不过气。但也丝毫没有减少对编织的热爱。和安静一起织了这件塌肩背心 ,风光无限的后背 让人很是凉爽。用针:正身8号 领子9号(三燕)用线:8号蕾丝两股 半斤尺寸:胸围96衣长55挂肩20领深17长尾... 查看全文>>
作者:暗夜魅影翻译 日期:2018-07-18 栏目:[编织教程]
...了更多喜欢这款的姐妹,我整理了一下译文确切地说算个编织笔记,编织过程我自己实践过应该和原版大致相同,不会差太多,因为这款是一线到底所以在袖边收针和腋下加针位置稍微有些绕,但是只要有编织基础理解一下字面... 查看全文>>