翠影婆娑

【转载】Interweave Knits 2013 Fall 秋季

【转载】Interweave Knits 2013 Fall 秋季
                                                                                                                                                                                           ...
青荇 2015-09-22 13:03 查看全文

【转载】1550——余香——改版志田

【转载】1550——余香——改版志田
15年夏天志田书中最爱的一款,特地为她早早的备好了线。因为喜欢,希望能实用些,穿的时间可以长一些。纠结了一夏天,最终决定改成了现在这个加肥加长的中袖版。这样的一件蕾丝织衣,我这里的气候,可以穿到10月底,因为比较宽松,甚至于里面还可以套个打底,当然天凉一些还可以当打底,穿在风衣里面,自我感觉应该比修身的短袖更加实用些。你觉得呢        昨天发图到微信里,蝴蝶夫人评论还可以再织长一点当裙子,对...
青荇 2015-09-15 12:42 查看全文

【转载】梦里花开(粉橘色链条羊驼小开衫)

【转载】梦里花开(粉橘色链条羊驼小开衫)
时光若水的开衫版,在原版上做了些改动,线和款的完美结合,一款很百搭的小开衫,大爱!       线材:夏日香气手工坊2015年秋冬新品意大利链条小羊驼  07号粉橘色  6团半       针号:3.75    3.0       后片:ADDI 3.75起115针,按图解织花样,A花样织3组,织B花样,总长约33cm开挂,平收4针2-2-2,2-1-2(这里的时候开始织花样C),4-1-2,开挂...
青荇 2015-09-14 12:29 查看全文

【转载】1545——思诗——仿舒舒翻译的圆肩套头

【转载】1545——思诗——仿舒舒翻译的圆肩套头
这是一件一见钟情的款,第一次看见她就动心不已,当时没有图解,还想过有空试试能不能自己研究出来。后来看到了舒舒翻译了,实在是太激动了。考虑到当时刚刚迈入夏天,边找合适的线边等待秋天。终于让我配出个个人觉得很适合的线,等不及秋天了,赶紧动手灵感来自去年的瞧瞧。只是将亮片换成了水晶细线。先来看看我配的线:水晶之恋细线加细棉线,注意哦,不是一样的色,配出来才有杂色的效果,再加上水晶线的颗颗珠子,真的很美哦...
青荇 2015-09-13 00:27 查看全文

【转载】针号对照表(兰心蕙质)

【转载】针号对照表(兰心蕙质)
大家用的针品牌不一, 现在我把自己平时收集的针号对照表放上来,方便各位仙女们查看。 更多精彩请点击兰心的博客
青荇 2015-09-12 13:20 查看全文

【转载】蔷薇收集——经典译文集合

【转载】蔷薇收集——经典译文集合
昨天舒舒说她没发过几篇译文,我说但是篇篇经典!今早织毛线,织着织着就冒出这个想法。有人收集各种毛衣图解整理分类但是,还没有人整理过翻译类博客(至少我没看到)哈哈,来当个领头羊注:所谓的经典是热仿+个人喜欢,有些个不知道博客的就没放,以后再补吧小熊那么拼,来打个头阵吧,随便一看就是十多件,选了几个代表去年冬天很火很多改版的《中国结》http://ferrero1869.blog.163.com/bl...
青荇 2015-09-12 09:22 查看全文

【转载】锦瑟----初秋开衫

【转载】锦瑟----初秋开衫
锦瑟无端五十弦, 一弦一柱思华年。   第一件上手的钩针开衫, 看错了图解 变成了修身款,这么漂亮的线线烂尾是不可能滴, 修身款也挺漂亮, 初秋时节吊带裙、无袖衫外面披披很是实用美貌哟 ~~~~~~~~ 用线:日本进口和麻纳卡Hamanaka-Sea queen系列SHIN COTTN (点击打开) 用量:9团 钩针:H钩针  2.5mm 衣长: 57cm              胸围:40c...
青荇 2015-09-11 14:13 查看全文

【转载】1547——点绛唇——斗篷式亮丝开衫(疙瘩群作业一)

【转载】1547——点绛唇——斗篷式亮丝开衫(疙瘩群作业一)
8月去威海玩了一个星期,走前一天,疙瘩找我问能不能弄个她群里的作业款,老实说,很担心,出去玩肯定是没空弄,回来也不知道来不来得及。回来后赶紧找款开工,正好看到恋恋扫描的新书,里面这款斗篷式开衫甚合我意,宽松版型不挑人,从季节上说春夏秋都合适,怕时间来不及,赶工了一下,结果动起手来才发现,这件衣真的真的钩的好快啊。可以排上我钩织历史上最快的一件衣,说出来真不敢相信,头一天上午10点左右开工,第二天下...
青荇 2015-09-05 02:11 查看全文

【转载】【Lily手工】--雀羽--百搭时尚小开衫--疙瘩群作业之二

【转载】【Lily手工】--雀羽--百搭时尚小开衫--疙瘩群作业之二
此款定为疙瘩家群作业的一款原本是外网的一款衣看了下结构是从上往下织的但是没有详细的译文解说随手翻看花样书原来有解马上开工但是我改成了下往上的方式感觉这样才抓得准尺寸指间纱家德国珍珠棉非常漂亮的一款棉线中间夹着一股银丝闪闪的10号针织,但也是挺快搭配疙瘩家的红珊瑚毛毛虫很漂亮哒手上的珊瑚串串很搭哦 线:指间纱 德国珍珠棉淘宝链接:https://item.taobao.com/item.htm?_u...
青荇 2015-09-01 12:58 查看全文

【转载】2015 No.5--跟风衣

【转载】2015 No.5--跟风衣
某人织好几件的.本人决定跟风. 款式简洁,实用,尺寸容易调节. 也能消耗库存线. (我现在的选款原则)感谢某人分享的图解.并证得某人同意,转贴图在这里,感谢,献花.开工时间: 5月16--6月17日.线:珍藏多年的蕾丝棉线. (多伦多买的)针: 3.50mm   完工照片:   解药:
青荇 2015-08-31 10:16 查看全文

【转载】沃顿----------叶子花长款开衫

【转载】沃顿----------叶子花长款开衫
最近进入倦怠期,看啥衣服都没感觉,于是抓住老公帮我一起翻译这件心仪的开衫。第一次翻译,肯定有很多不足之处,希望大家多多包涵,如果翻译错误的地方,欢迎批评指出。        -----------------再次感谢老公的支持
青荇 2015-08-29 13:00 查看全文

【转载】豆豆翻译——紫嫣

【转载】豆豆翻译——紫嫣
某人求译,特别要求看下领子的织法。I-cording啊,认认真真做过功课,再熟悉不过啦。    可是也不能没头没脑直接从领子看啊,还得从头认真的脑织一遍,干脆来个完整版吧。    因为有文稿需要处理,晚上要开夜车,匆匆翻完没校对,发现错漏请告知。    忘了写尺码:成品胸围 31? (34?, 38?, 41, 44?)"(79.5 [87.5, 97, 104, 113.5]cm)
青荇 2015-08-29 13:03 查看全文

【转载】2015~~~清平(视频教程)

【转载】2015~~~清平(视频教程)
用线:云素青色4团半用针:棒针ADDI 4.0MM    3.5MM            钩针可乐暧昧3号(2.3mm)尺寸(CM):衣长54    胸围 84    连肩袖17    领宽27(相当于S码)实在是爱不够这禅意的青色云素云篆之姐妹衣当时说过两文青同学各赐一名这件自是用上另一个:清平云想衣裳花想容春风拂槛露华浓若非群玉山头见会向瑶台月下逢一枝红艳露凝香云雨巫山枉断肠借问汉宫谁得似可...
青荇 2015-08-28 12:27 查看全文

【转载】小熊翻译——极简主义

【转载】小熊翻译——极简主义
简单就是美!这句话织友一定都认同。有时候繁复的花样只是为了让我们有一种“哇我的技术有进步”的感觉,但是未必真的好看哦~这件衣服的款式绝对是“简单就是美”的最佳范本。而且最爽的是,它其实不好织。。所以可以满足大家织一些有挑战性的东东的想法。关于引返编织,大家可以上我的博客去看碎碎念的一篇文章。
青荇 2015-08-26 05:55 查看全文

【转载】【201521】——粉丝

【转载】【201521】——粉丝
用线:钩打小屋纤米精5蕾丝用量:5团多一点点用针:2.0MM粉色蕾丝——粉丝太有才了原版是世界编织1上的款看着很不起眼钩出来倒是很别致的花样因为太好钩结果还犯了错误发现太晚,将错就错,不说也没人知道南通行正好拍了真人秀,小蜜穿什么都特别漂亮啊
青荇 2015-08-18 11:50 查看全文

【转载】蔷薇翻译——叶系列之 SPRIG 晓枝

【转载】蔷薇翻译——叶系列之 SPRIG 晓枝
这款套衫译出来有些日子了,只是自己还有一些地方不明白于是搁着,由于给崽崽断奶(一岁四个月哦)也有些烦躁,一直没去仔细琢磨,可脑海一直都在想这衣的结构,搁着想着,偶尔也拿出来看看原文,慢慢却也弄明白了。整体构造呢,看着挺简单,操作起来可能稍有麻烦,不过也是从上往下织,育克先往返织一个斜度再连起来圈织,最特别的地方是领口和袖口,边织边与主体连接,个人遇到的挺新鲜的织法。图解也有之前未遇到的织法,还是挺...
青荇 2015-08-15 00:01 查看全文

【转载】蔷薇翻译——叶系列之秋叶(8.6有更正)

【转载】蔷薇翻译——叶系列之秋叶(8.6有更正)
8.6 更:主体那里是收腰而不是胸,请知悉!!8.3更:分袖子主体那里要多一个另起3-3-3-6-6针遗漏了,抱歉啊,谢谢细心的织友提醒图片已更换论坛翻译版秋天的活动,提前译出来滴,慢慢放上来这是一款从上往下织的圆肩套头衫,简洁的款式配上叶子蕾丝花样,休闲又时尚。原版是普通款七分袖,大家可以根据喜好增减长度。线材的话,个人认为棉线,毛线都可以,看自己的喜好来吧
青荇 2015-08-15 00:02 查看全文

【转载】蔷薇译注——《子矜》

【转载】蔷薇译注——《子矜》
诗经·国风·郑风·子衿》青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?   青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?   挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。这首诗写一个女子在城楼上等候她的恋人。“青青子衿”,“青青子佩”,是以恋人的衣饰借代恋人。对方的衣饰给她留下这么深刻的印象,使她念念不忘,可想见其相思萦怀之情。蔷薇当然不是思念恋人啦,是这件衣,当看到第一眼便不能忘,惦念之下,抓紧译了出来分享...
青荇 2015-08-15 00:04 查看全文