happy的博客
【转载】Vivian翻译之8：舒眉
这是 Norah GaughanVol.15 上的封面款，除了领口的麻花，其余都是大平针，简单即是美，一眼就入我心，不知也入了你们的心没？模特虽美，奈何愁眉不展，故取名舒眉。
【转载】小熊翻译——银河
非常好织的一件衣服，看字数这么少就知道了。效果不俗。需要用一些比较亮眼的线，比如结子线亮丝线扁带线，总之怎么特别怎么来。
【转载】欧美编织术语wrap and turn
因为在翻译欧美编织图解的时候经常会遇到这个wrap and turn（w&t），这个遇到的概率很大，所以在这里我详细地解释一下，以后在我的翻译里就直接用w&t表示了，这种织法经常用于斜面或者波浪形的织物造型，跟织友们经常用的日式的往返织斜肩的方法很像，其实不管你选择你哪种织法都是一样的，只要结果是你想要的，是你满意的，那就完全OK了，手工的乐趣不就在此嘛，买的衣服总是别人的设计，别人的制作，整个过...
【转载】【引用】蓝宝石～～深念～～一款无需打底的蕾丝钩衣附详细教程
迄今为止最满意的一款钩衣，因为无需打底，一切尽显美好，可以通勤也可休闲，一站式的优雅就靠它演绎了，前几天穿到医院上班被同事们秒赞了！命名为——深念。是的，日思夜想要一款不用打底而且又必须养眼的钩衣版本，终于有一天逛论坛时发现了田蜜美女的帖子后立马找线开工，速度在如痴如醉中进行，第一件完全按图解钩的成品结果有点差强人意，因为这是一件由领子往下圈钩的套头衫，育克部分后片的六行落差是往返钩的，这样勾出来...
【转载】蔷薇翻译——丽丽：紫色T（7.3有更正）
7.3更：译文中关于前片织法没有表达清楚，译文已经更正，在***记号前与后片一样，记号后就按后面描述织。有织这款的朋友们请相互转告，给大家造成的困扰，蔷薇感到非常非常地抱歉，也谢谢舒舒提醒。实打实的懒人，只写了小码，需要其他码的还是请到原文一对一的寻找吧。出处：《The Knitter Issue 86 2015》轻描淡写博客分享
【转载】蔷薇翻译——叶系列之 SPRIG 晓枝
这款套衫译出来有些日子了，只是自己还有一些地方不明白于是搁着，由于给崽崽断奶（一岁四个月哦）也有些烦躁，一直没去仔细琢磨，可脑海一直都在想这衣的结构，搁着想着，偶尔也拿出来看看原文，慢慢却也弄明白了。整体构造呢，看着挺简单，操作起来可能稍有麻烦，不过也是从上往下织，育克先往返织一个斜度再连起来圈织，最特别的地方是领口和袖口，边织边与主体连接，个人遇到的挺新鲜的织法。图解也有之前未遇到的织法，还是挺...
【转载】DELFIE（戴尔菲）译文
趁热打铁，再翻一件R网免费小披。翻R网的图解有个麻烦，很多作者并非专业写图解滴，写出来的内容并不是按统一规范样式和术语，不像期刊上规范整齐的图解。
【转载】罗马假日 Roman Holiday
http://www.ravelry.com/projects/LanaSvetik/venetian-windows