翰翰妈的博客
【转载】小熊翻译——茱丽埃塔Giulietta
这件网友求翻译，我自己也是一眼就喜欢上了，我发现THE KNITTER杂志的衣服总是很合我的胃口。刚刚翻译完，就发现这件有可能作为群作业，哈哈太巧了，大家都加油吧！
【转载】小熊翻译——雪莉Sherry
大家好！好久不见啦~~这次我翻译了一款式样比较简单大方休闲风格的衣服，用小马海两股并织，又软又轻又暖和，大家赶紧动起来吧！
【转载】小熊翻译——Cecilia Coat大牌风格儿童大衣
这件大衣太帅气了，我一定要给女儿织一件！不过用线实在是太粗啊，有什么好线大家推荐我一下，家里的囤线都是48支的，合股合起来要烦死。。实在要挑剔的话，其实缺点很明显：太重了！一件大衣要一斤半到两斤重，不知道小盆友HOLD的住不。。
【转载】凝眸~~~~~2013.53
这款是绝对的经典款，相信大多JM都收藏了，这次得了一点德国进口棉线，线线看着蛮适合这款，就开工了，先是片织的，织了一段想到腰里的花样接缝处应该不大好看，拆，改圈织了，圈织好腰部花样，又看着没收腰的感觉，不满意，再拆，就这样，这款衣衣在纠结中艰难出炉了，所幸到底出来了我要的效果
用针：9号10号三燕钢针
用线：进口棉线
用量：7团余下半团的样子
衣衣洗后平铺尺寸：衣长：54CM腰围：36CM胸围：4...
【转载】素凝~~~~~2013.59
那款凝眸一经推出，喜欢者甚众，无奈那款进口棉的量太少，很多JM都遗憾没合适的线跟仿，这次正好进到一批九色鹿的羊绒棉，虽然比原版的细了点，但细有细的好处，成品细腻精致，更适合初秋这薄凉的天气，这款用的是白色，素色的凝眸，就叫“素凝”吧
用针：11号10号三燕钢针
用线：九色鹿老天使羊绒棉6.5团http://item.taobao.com/item.htm?spm=0.0.0.0.TI66LM&id...
【转载】锦瑟~~~~~2013.40
这是一直收藏于我的美衣集里的一心仪款，只因为喜欢它花样错落的布局和大气悠然的颜色，正好这次亮片丝麻的6号色很接近原版的色，合了双股，织起来也快捷不少，完工时正是江南梅雨时节，20度左右的天气，上身感觉随意舒适，配上条大大的裙裤，有点点文艺范呢
用针：8号10号三燕钢针
用线：EU亮片丝麻6号色http://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z10.1.w4004-126...
【转载】[Lily手工]--翩然--仿淘宝阿卡背心
![【转载】[Lily手工]--翩然--仿淘宝阿卡背心](http://image.bianzhirensheng.com/thumb/d/blog/article-cover/7623,c_fill,w_160,h_120.jpg)
阿卡淘宝比较有名气的一个自创品牌了进店看衣，一眼就被这件背心吸引简单，大方，还实用春秋天，套上背心，配上阿卡家的裙裙，真的超赞两侧的花边就像蝴蝶的翅膀一样，翩然起舞的样子很是漂亮花落家的彩丝绒灰常喜欢呐，赶紧收入准备仿一件事实证明，这个线线织这个款真心赞线团柔软，摸上去很舒服，织起来也很顺溜，哈哈哈刚开始织的时候，觉得心里没底，肿么这么大的但是缝合好后套上，那效果就一下子出来了用线：花落无息家 韩...
【转载】小熊翻译——JESS浅灰气质开衫（网友供稿）
原贴地址：http://bbs.bianzhirensheng.com/thread-786879-1-1.html这是一款比较素雅文气的开衫，完全不是我的菜，哈哈哈~~粗看很简单，翻译下来竟然也有10页这么多，基本结构不难，主要是织好花样就OK，其他部分其实自由发挥都可以，款式就是普通的开衫，正身部分也没有收腰，就是一个直筒，难度不大~
【转载】舒舒翻译—驼驼：披肩式外套+打底背心裙（20140828更新）
因为这件外套是驼色的，所以叫驼驼。把起名的时间省起来翻译，多轻松。一见钟情的款式，希望你们喜欢。转载请注明原址：http://sashatse.blog.163.com/blog/static/22539903320147275259468/ 20140828更新：修正了一些错误特此鸣谢豆豆帮我画图！ 转载请注明原址：http://sashatse.blog.163.com/blo...
【转载】毛线球163选款
这本杂志其实早就拿到了，一直没拿出来的投票的原因是，实在是不好选啊——这期出现了太多不能理解的款式，反正没有往期精致……考虑到本期作业选款欧美图解偏多，对于大部分喜欢日系图解的织女来说，文字翻译看起来可能比较吃力。所以还是增加这本毛线球入第9-10期作业选款范围。距离第9期作业只有十二天了，因为款式太多，无法设20个投票，故不设投票了，看中哪款直接留言。如果到9月30日的留言数量不够多，推为第10...
【转载】BATEAU-NECK PULLOVER（船歌）译文【女士套头上衣】
【还是逛紫苏博客所得，VK2014秋刊里的款式，颜色依然是我喜欢的蓝色系，这种蓝灰色调很让我没有抗拒力~~近2k字的译文，幸好作者不是个啰嗦的人，否则翻译起来更累~~】
【转载】1246——绿意——仿paw in paw绿色毛衣
还是去年种下的草，去年这个时候商场小熊专柜看到的毛衣，标价 成分60%棉，40%晴纶，算了，不考虑了。但是心里一直记挂着，直到看到菲儿家的羊绒棉，正好有个色很象，粗细也差不多，赶紧开工 线到手的时候，同事看到很喜欢，知道我要织这件，也想织，正好我手上还有其他活，就把我的线给她先开，她买了还我 所以我就省掉了织小样，排花等众多...
【转载】候鸟~~~男童段染圆领套衫
以前从没有给儿子织过段染并且带有红色的毛衣，所以织的时候还是很犹豫的，不知道会不会好看，不知道小家伙喜欢不喜欢，织好缝合后就迫不及待的让小家伙试了试，没想到效果蛮好的，偷笑中 用线：罗莎琳达 莎拉2014秋冬新款 朝霞 (四季织 TB链接 点击进入） 8号色用量：5团（50g/团）用针：9、11号尺寸：衣长50cm 胸围81cm 袖长47cm ~~~~~~~~~...
【转载】情 依
手感超好的一款线，织的时候比较舒服，自然速度也就上来了，用时四天，还只能是休息时间，超快吧？出来的成品也是相当的赞哦
在这里要感谢舒舒的翻译贴，翻译贴的页数比较多，我这人一向比较懒，也没细看，只取了个主花样，其它的都是看着原版的图凭感觉织的，底边也没有织双层的，改成了单罗纹，这个姐妹们可以根据自己的喜爱去调整，花样似乎是有些错误的，不过大致也差不多，我织好后发现不是太对，也懒得...
【转载】难以抗拒你的“颜”
一个月前，我说是否可以准备教师节礼物了？她说：就凭你那手，等开学搞也来得及。事实证明：她错了。我的手废了。颓废了！哈哈本打算语数外三个老师一人一条颜得了，还特意买了几个胸针。结果钩了一条半时，得知数学换了个男老师。。。得了，没劲了我！男老师虽说也有老婆，但咱也不能给人家带来家庭矛盾啊？别回头老婆一质问：骗谁呢？老实交代谁送的？完了完了。。。。。。深思熟虑后，打算。。干脆不送了。。两条颜。。。两闺女...
【转载】云月萝~~~钩织结合披肩~~更正第一行织204针
先说说名字吧，云月萝=云马+月牙儿+菠萝云小马海，去年红极一时的月牙儿披肩款式，加上菠萝花某日转悠啊转悠，看到月牙儿披肩了。突发灵感，咱搞个钩织结合的，下面钩点我喜欢的菠萝花呗于是参考因为爱的帖子关于月牙的织法开工了我心里想着要整条大一点厚实一点的所以加了2股蔷薇家的美丽诺羊毛在菠萝花中也星星点点加了点珠子同色系的，在阳光下那个忽闪忽闪的~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~...
【转载】爱之蔓~~送给优雅的她（兰心蕙质2014）
************************************************************************************************
此款有解，
可是，那些字儿
它不认识兰心，兰心也不认识它，
大家都忙，也不敢烦扰认识它们的人来给兰心译。
所以呢，看图织衣，
所以呢，没有原图的那么美貌，
但是呢，兰心觉着，这样织法，更简单，也更适合主...
【转载】『多多妈咪』霖霖---男童貂绒套衫（201421）
送人的一件，宝贝2周岁，简单的款，胸口织了点菱形花样，为单调的大平针调剂了下下，效果还不错呢！
线线：蒙特思貂绒 21/3支驼色
用量：4团不到
用针：11、12号 双股织
尺寸：衣长42 胸围34 挂高14 袖长37
花样按这个
编织笔记：
后片：12号针起98针双螺纹16行后换11号针加2针至100针织全下针90行开挂，平收5针，1-1-2,2-1-4，再直...