编者:(译)5windy 时间:2026-04-16 阅读:280 标签: 女士毛衣 欧美图解翻译 马海毛衣 5windy
译名:冰霜玫瑰
简介:THE KNITTER杂志2017年12月刊第№118期的封面是一款真丝马海五分袖套衫,非常柔和的粉紫色——“Frosted rose”(译为带霜的玫瑰),因此起名为冰霜玫瑰,感觉简直太贴切了!但这款冰霜玫瑰其实一点也不冷,相反,她看上去暖暖的、柔柔的,就像美丽的玫瑰花一样,即使挂满的冰霜,也是那么美,充满了温柔和爱意。
翻译:5windy
图源:https://bbs.bianzhirensheng.com/thread-2013032-1-1.html
查看更多评论。。。
宝宝今年上学了,一想到冬天漫天飞舞的雪花,一个念头 给宝宝勾一顶厚的帽帽。 粗...
经典格纹面料,软质面料,顶部设计双角造型,柔软保暖,适配婴幼儿佩戴,最关键的是制...
丝带线钩织,粗线镂空,搭配自然卷边帽檐,质地轻盈透气,兼具防晒性与童趣感。
秋风瑟瑟,随便翻出家里的一团线给女儿织了一套帽子披肩。帽子用的双股线,这样比较挺...
以黑白色调为主,帽顶织有大朵花卉提花,搭配几何波浪纹样,罗纹收边保暖亲肤。可更换...
费尔岛提花贝雷帽,这款帽子花型很漂亮,不同线材,不同效果,都很养眼。
浅灰基底,蓝白几何提花呈多层排列,罗纹收边保暖,纹理饱满,复古感十足,适配秋冬穿...
通过毛线编织的方式来展现苏格兰格子的魅力,帽子和上衣自成一套,非常的独特,配色很...
卡其色基底,以蓝、红、紫撞色提花装饰,几何纹样层次丰富,罗纹收边保暖,复古感十足...
藏蓝正红方格提花帽子,两个尺寸,红线收针在最里圈,收紧后就看不见了,外观是藏蓝。
评论 (共0条评论)
查看更多评论。。。