编者:(译)小熊翻译 时间:2025-05-15 阅读:993 标签: 女士毛衣 从上往下织 欧美图解翻译 前短后长
译名:小讨厌
简介:这件衣服看着真是简单,织起来怎么说呢,还是比较新颖的,至少我的翻译生涯中一共就遇到过两次这种织法,先织条型肩,再分别挑针往下织,织完袖窿再圈织。花型方面,用到的针法也比较多,基本上我都有解释,没有的可以上博客或者百度。总之这一件有点像一道数学难题,有兴趣的可以来挑战一下,可以学到不少。
翻译:小熊翻译
图源:https://bbs.bianzhirensheng.com/thread-1637375-1-1.html
查看更多评论。。。
连衣裙采用镂空花纹,圆领长袖,搭配同色系流苏围巾,通透朦胧,自带复古氛围感,可搭...
Verena 针织潮流杂志 2026 年第 2 期,以轻盈、俏皮、通透为核心主题...
白色主体,下摆拼接多色单元花片镂空钩织,不对称裙摆设计,自带异域松弛感。可搭配牛...
白灰撞色横条纹设计,圆领短袖版型,修身剪裁贴合身形,裙摆呈自然 A 字廓形,自带...
让人眼睛为之一亮的夏日清新裙装,纯净白色调,圆领短袖设计,袖子与下摆织有精致镂空...
成人款:红橙紫撞色拼接,胸前大花图案,修身版型,活力满满;儿童款:橙黄条纹主体,...
以粉、橙、紫撞色单元花片拼接而成的三角披肩,造型复古灵动,搭配同风格黑色镂空半身...
原本这件裙子是一姐妹寄过来缝合的,后来发现有些问题,索性拆了重新机,打样算密度做...
送自己的新年礼物:名字取自线名,裙子是一款皇太子披肩改版的,成品很满意,线是5连...
自带温柔质感的浅灰色调毛衣裙,衣身布满立体镂空纹理,侧边浪漫荷叶边,搭配皮质腰带...
评论 (共0条评论)
查看更多评论。。。