编者:(译)小熊翻译 时间:2025-05-15 阅读:828 标签: 女士毛衣 从上往下织 欧美图解翻译 前短后长
译名:小讨厌
简介:这件衣服看着真是简单,织起来怎么说呢,还是比较新颖的,至少我的翻译生涯中一共就遇到过两次这种织法,先织条型肩,再分别挑针往下织,织完袖窿再圈织。花型方面,用到的针法也比较多,基本上我都有解释,没有的可以上博客或者百度。总之这一件有点像一道数学难题,有兴趣的可以来挑战一下,可以学到不少。
翻译:小熊翻译
图源:https://bbs.bianzhirensheng.com/thread-1637375-1-1.html
查看更多评论。。。
这是一款落肩袖的毛衣,衣长、袖长均可根据自己的身材或喜好加长。原版是4.5mm的...
简约大方的款式,撞色几何提花纹样,配色不挑人,大大的圆领对短脖子星人也超级友好,...
2026年第2期周热门作品:编织人生论坛2026年1月19日~2月1日女士毛衣、...
这件费尔岛提花衣刊登在Simply Knitting 166期上,当时第一眼看到...
这件毛衣的织法很有趣。利用别线起针,分别从前后片的肩部开始编织,具体的方法,大家...
阿兰绞花毛衣,花样立体层次分明,复古感十足。宽松廓形搭配落肩版型,包容度高,适配...
衣身郁金香形态的镂空纹理,层次细腻且立体,风格优雅复古。经典圆肩版型,适配日常通...
花瓣状镂空纹理女士育克圆肩毛衣,风格温柔浪漫,宽松版型适配日常通勤与休闲穿搭,是...
很好搭配的一款围巾。这款围巾非常的简单,新手也能很快上手,而且钩织起来非常快速。
女士正红色绞花套衫,以类似中国结的立体绞花为核心工艺,风格雅致又兼具传统韵味,修...
评论 (共0条评论)
查看更多评论。。。