【编织翻译】

针法说明

4针RC：滑2针到麻花针放在织片后面，2下，织麻花针2下。

3针LC: 滑2针到麻花针放在织片前面，2下，织麻花针两下。

4针RC（AB）：滑2针到麻花针放在织片后面，用A线织2下，用B线织麻花针2下。

3针LC（BA）: 滑2针到麻花针放在织片前面，用B线织2下，用A线织麻花针两下。

T2R：越过左针上第一针，在下一针织1下，然后织第一针1下。

麻花花样

行1（正面）T2R，2上，4下，4针RC，4针LC，4下，2上，T2R

行2及所有反面行：2上，2下，16上，2下，2上

行3：T2R，2上，2下，4针RC，4下，4针LC，2下，2上，T2R

行5：T2R，2上，4针RC，8下，4针LC，2上，T2R

行6：同行2.

重复以上6行织花样。

片织。

后片：

**用A线，起57（61,69,73）针。

行1（正面）1上*1下，1上。*开始重复至末尾。

行2:1下，*1上，1下。*开始重复至末尾。

单螺纹织到衣长6.5cm，正面行结束。

加针行（反面）:单螺纹19（21,25,27）针，【下一针里加一针，单螺纹3针】5次，单螺纹18（20,23,26）针，一共62（66,74,78）针。

行1（正面）：19（21,25,27）下，放记号圈，织24针花样第一行，放记号圈，19（21.25.27）下。

行2（反面）：【1下，1扭上针】9（10,12,13）次，1下，滑过记号圈，织花样第二行，滑过记号圈，1下，【1扭上针，1下】9（10,12,13）次。

重复织到衣长29cm，以花样第6行结束。

织V形条纹

行1（正面）：A线，19（21,25,27）下，1滑过记号圈，T2R，2上，4下，4针RC（AB），4针LC（BA），A线4下，2上，T2R，滑过记号圈，19（21.25,27）下。

行2：A线，织到记号圈，滑过记号圈，2上，2下，6上，B线织4上，A线织6上，2下，2上，滑过记号圈，织到末尾。

行3：A线织到记号圈，T2R，2上，2下，4针RC（AB），B线4下，4针LC（BA），A线2下，2上，T2R，织到末尾。

行4：A线织到记号圈，2上，2下，4上，B线织8上，A线织4上，2下，2上，织到末尾。

行5：A线织到记号圈，T2R，2上，4针RC（AB），B线8下，4针LC（BA），A线织2上，T2R，织到末尾。

行6：A线织到记号圈，2上，2下，2上，B线织16上，A线织2上，2下，2上，织到末尾。

行7：A线织到记号圈，T2R，2上，B线织4下，4针RC，4针LC，4下，A线织2上，T2R，织到末尾。

行8：A线织到记号圈，2上，2下，B线织16上，A线织2下，2上，织到末尾。

行9：A线织到记号圈，T2R，B线2上，2下，4针RC，4下，4针LC，2下，2上，A线T2R，织到末尾。

行10：A线织到记号圈，2上，B线织2下，16上，2下，A线织2上，织到末尾。

行11：A线织到记号圈，B线T2R，2上，4针RC，8下，4针LC，2上，T2R，A线织到末尾。

行12：A线织到记号圈，B线2上，2下，16上，2下，2上，A线织到末尾。

行13：A线织到记号圈前2针，B线织2下，T2R，2上，4下，4针RC，4针LC，4下，2上，T2R，2下，A线织到末尾。

行14：A线织到记号圈前2针，B线织扭上针1,1下，2上，2下，16上，2下，2上，1下，扭上针1，A线织到末尾。

行15：A线织到记号圈前4针，B线4下，T2R，2上，2下，4针RC，4下，4针LC，2下，2上，T2R，4下，A线织到末尾。

行16：A线织到记号圈前4针，B线【扭上针1,1下】2次，2上，2下，16上，2下，2上，【1下，扭上针1】2次，A线织到末尾。

重复以上不断在首尾增加B线的过程，直到首尾各只剩下5针A线。

下一行（正面）A线3下，B线织到最后3针，A线2下。

下一行（反面）：A线2针，B线织到最后3针，A线2针，断掉A线。

用B线织到片长61（62,63.5,65）cm，反面行结束。

领子

下一行（正面）：19（21,25,27）下，加入新线用另外一根针织到末尾，然后两边同时织。下两行在领边各减1针，不加不减1行，然后收掉剩下的17（19.23.25）针。

前片

同后片一样织到片长54.5（56,57,58.5）cm，或者收针前10行。

后领

下一行（正面）织23（25,29,31）针，加入新线织中心16针，然后将这16针移到别针上，织到末尾。两边同时织，接下来6行每行在领边减1针，每边余17（19，23,25）针，织到与后片一样长，收针。

收尾

整形，缝合肩部。

领子

正面用B线沿着后领边挑织4针，后领中心的24针减2针成22针，另一边领挑4针，前领边11针，中心16针减2针成14针，一共66针。圈织单螺纹28cm后松松地收针。

袖边

在离肩部往下29（30.5,32,33）cm处放记号圈，正面朝上，用A线从记号圈处挑织21（22,23,24）针到肩部，然后用B线挑织21（22,23,23）针，然后再用A线挑织21（22,23,24）针，一共63（65,69,71）针，片织。

行1（反面）：A线，*1下，1上，*开始重复至B线区，B线织单螺纹到A线区，A线织

单螺纹到末尾。

如此再重复6行，收针。缝合腋下。